Cómo desactivar la Guía de voz en un Samsung Smart TV

Si el televisor lee menús, volumen o canales en voz alta, probablemente está activa la Guía de voz. No es lo mismo que la audiodescripción de una película, que procede de una pista de audio.

Mando Samsung abriendo los accesos directos de accesibilidad con el botón de volumen
Mantén pulsado Volumen para abrir accesibilidad.
Comparación entre Guía de voz y audiodescripción en Samsung Smart TV
Identifica si la voz viene del sistema o del contenido.

Usa el acceso rápido de accesibilidad

En mandos Samsung compatibles, mantén pulsado Volumen durante al menos dos segundos para abrir Accesos directos de accesibilidad. Selecciona Guía de voz y desactívala.

Desactívala desde Configuración

La ruta habitual pasa por Configuración, General o General y privacidad, Accesibilidad y Configuración de la Guía de voz. Los nombres varían según el año y la versión del televisor.

Distingue el origen de la narración

Si solo oyes una voz dentro de una película, revisa la pista de audio o Audiodescripción en esa app. Si el televisor lee menús y cambios de volumen, revisa Guía de voz.

  • Menús hablados: Guía de voz.
  • Escenas narradas: audiodescripción.
  • Diálogo traducido: pista de idioma.
  • Avisos del móvil: posible casting o asistente.

Si la opción vuelve a activarse

Comprueba que nadie pulse accidentalmente el acceso rápido y revisa actualizaciones de software. Samsung señala que una actualización puede resolver incidencias; evita restablecer Smart Hub sin necesidad.

Guías relacionadas

Continúa con estas guías para completar la configuración y comparar opciones:

Fuentes consultadas

Documentación oficial revisada para preparar esta guía:

Preguntas frecuentes

Recupera una navegación silenciosa

WhatsApp +34 711 23 12 80. Indica modelo, versión y síntoma exacto; no compartas contraseñas, PIN ni URLs privadas.